https://www.theartnewspaper.com/2023/04/13/uffizis-ticket-price-hike-sparks-debate
ウフィツィ美術館のチケット料金値上げが波紋を呼ぶ
ジェームズ・イマーム
イタリアの美術館がエネルギー料金の上昇に対応する中、文化大臣が各機関の入場料値上げを正当化すると発言
ウフィツィ美術館は、エネルギー価格の上昇による圧力からチケット代を値上げし、またある調査によると、全国の美術館が入場料を多く徴収していることがわかった。イタリアの文化大臣ジェンナーロ・サンジウリアーノは、イタリアの美術館はヨーロッパの美術館よりも入場料が安いため、値上げは正当化されると示唆し、文化にどれだけの費用を求めるべきかという議論に火をつけた。
イタリアで最も来館者の多いウフィツィ美術館は、1月10日、ハイシーズン(3月1日から11月30日)には正規料金のチケットを20ユーロから25ユーロに引き上げると発表した。早割の場合、午前8時15分から午前8時55分までは19ユーロとなる。ローシーズンのチケットの価格は据え置きである。
ウフィツィ美術館が発表したプレスリリースによると、この新しい料金体系は、「エネルギーと建築分野のコスト上昇に対応する」ものだという。美術館の広報担当者は、「私たちが計画しているすべてのプロジェクトを完了させるためには、料金プランを見直す必要があった」と述べている。
ヨーロッパの他の地域と同様、ロシアのウクライナ侵攻以来、エネルギー価格は高騰しており、国営エネルギー規制機関 ARERA によると、2022年12月にイタリアの平均的な家庭が支払うガス代は150ユーロを超え、2年前の約67ユーロから上昇した。先月までに平均ガス代は85ユーロに下がっていた。
一部の施設は苦戦しており、ピエモンテ州ブラの市営美術館は「エネルギー消費を制限するため」2カ月間閉館したとプレスリリースで発表している。ウェブサイト Altroconsumo の調査によると、イタリアの美術館は昨年10%値上げし、ナポリの美術館は33%値上げしている。
“値上げの予定はない。それは正しいことではない”
しかし、ローマの文化評価官は1月12日、記者団に対し、首都の市営美術館は「サービス向上に注力しているため」値上げをしないと述べた。フィレンツェのアカデミア美術館の館長であるセシリエ・ホルバーグ氏は、「私は値上げしない。それは正しいことではない」。
文化省は9月、文化施設のコスト上昇への対応に4,000万ユーロを充てることを発表した。このうち4分の1は美術館に充当される。
増額は「正当化」される
ウフィツィ美術館の発表と同じ日にポンペイで開催された「ヴェッティの家」のオープニングに出席した記者団に対し、サンジウリアーノは料金の引き上げは正当化されると語った。「ヨーロッパの標準に合わせる必要がある。現在、ヨーロッパの素晴らしい美術館は、英国を除いて、平均してより高額です」と大臣は述べた。「本質的で歴史的な価値があるものには、対価を支払わなければならない」。
イタリアの出版物はその後、マドリッドのプラドは15ユーロ、パリのルーブルは17ユーロ、ベルリンのペルガモン美術館は12ユーロ、アムステルダムのヴァン・ゴッホ美術館は20ユーロと、ヨーロッパで最も訪問者の多い美術館の多くがウフィツィ美術館よりも低い入場料を取っていることを指摘した。
サンジウリアーノ氏はラジオのインタビューで、イタリア最大の美術館が値上げをするという報道は「巨大なフェイクニュース」だと述べ、自身の立場を明らかにした。また、「今のところ、ウフィツィ美術館と、おそらくポンペイ美術館だけが、料金を見直すつもりだ」と付け加えた。ヨーロッパの美術館がイタリアの美術館より高い料金を取ることはない、という問いかけに、サンジウリアーノはこう答えた: 「場合によっては、私たちの美術館の方が安いこともある」。
Uターン
左派の美術史家でコメンテーターのトマソ・モンタナーリは、大臣は当初、右派政権がイタリア人の利益を代表していることを示すために値上げのアイデアを受け入れていたが、国内の美術館がヨーロッパの他の地域よりも必ずしも安く見学できるとは限らないことを知らされ、その立場を修正する必要に迫られたと指摘している。「当初、彼はイタリアが世界で最も優れた文化遺産を持っていることを強調し、外国人がより多くの料金を支払うことを示唆することで、イタリア人が第一であるという点を強調したかったのである」とモンタナーリは述べている。”その後、彼は自分の間違いに気づき、ブレーキを踏んだ。”
“当初、彼は外国人がより多く支払うことを示唆することによって、イタリア人が最初に来るという点を強調したかったのである”
ウェブサイト Money.it は今年初め、イタリア人にチケットの価格を上げるべきかどうかを尋ねるアンケートを発表した。54%が「すべきでない」、19%が「美術館は無料にすべき」と回答したのに対し、22%が美術館の財政を改善するための値上げを支持し、「イタリアの物価をヨーロッパ並みにするために必要だ」と答えたのはわずか5%であった。
サンジウリアーノ氏はラジオのインタビューで、2014年に政府がより大きな自治権を与えたイタリア最大の国営美術館が独自の価格を設定していると説明し、同局が公立美術館を無料で見学できる日を増やしたことを付け加えた。
(コメント)
- 「ヨーロッパの他の地域と同様、ロシアのウクライナ侵攻以来、エネルギー価格は高騰しており」とは、自分たちNATOが東方拡大してロシアに危機をもたらし、その特別軍事作戦が起きたらロシアに対し経済制裁して、ロシアからの安い石油を止め、アメリカの高い石油あるいはロシアの石油が第三国を経由して高くなった石油を購入していれば、エネルギー価格が高騰するのは当然。「ここも戦場だ」。