Antiquités pillées: révélations sur un trafic d’une ampleur inégalée
(機械訳)
「マネーロンダリング」と「組織的詐欺への加担」でルーヴル美術館の前館長ジャン＝リュック・マルティネズが水曜日に起訴されたことを受け、『リベラシオン』は、美術界で前例のないスキャンダルの背景を明らかにしました。その中には、ニューヨークのMETやアブダビのルーブル美術館が5600万ユーロ以上で購入した違法出所の作品も十数点含まれている。古美術品の略奪者、有名画廊のオーナー、一流のオークションハウス、国際的な主要美術館が一堂に会する、広大なイベントです。文化財産不正取引取締中央部（OCBC）の捜査官は、これらの秘密のネットワークを4年近く追跡しているが、いずれも「前例のない規模の密売」に関与しているという。彼らの調査の中心は、政治的に不安定な国、時には戦争や武力紛争の渦中にある国から略奪され、専門家、美術館学芸員、公共・民間機関の共謀のもと、偽の証明書をつけて美術品市場で転売されている数百点の品々です。このうち、2013年から2017年にかけてニューヨークのメトロポリタン美術館（MET）とアブダビのルーヴル美術館が5600万ユーロ以上で購入した、違法な出所を持つ12点の例外的な作品があります。
最新の動きは、カナール・アンシェネとル・モンドが明らかにしたように、月曜日にルーヴル美術館の元責任者ジャン＝リュック・マルティネズが「マネーロンダリング」と「組織的詐欺への加担」で逮捕、水曜日に起訴されたことである。この事件は、これらの物品の売却の一部が、”あるプロジェクトの資金調達に使われる可能性が高い”という点で、より微妙なものとなっています。
(以下有料記事、略)
前回に続き、博物館は略奪の殿堂でありフォーラムであるという話。
ほかに記事がありそうですが、取り急ぎこれを。
