Goethe Medal – ゲーテメダル

View this post on Instagram

Felicitamos a la artista e investigadora aymara, Elvira Espejo, que acaba de recibir la Medalla Goethe por su trayectoria. Su relevo como Directora del Museo de Etnografía y Folklore (MUSEF), que ocupó por siete años, mientras esperaba galardón, fue un censurable acto de racismo.

A post shared by Evo Morales Ayma (@evomoralesayma) on Sep 1, 2020 at 2:47pm PDT

（機械訳）ゲーテメダルを受賞したばかりのアイマラアーティスト兼研究者のElvira Espejo氏にお祝いを申し上げます。

彼女が賞を待っている間に彼女が7年間保持した民族学と民俗学博物館（MUSEF）のディレクターとしての彼女の交代は、人種差別の不可解な行為でした。

参考: https://www.goethe.de/en/uun/ver/gme/21842459.html